怀乡佬养猪乸系攒得拇

    严正声明：经典信宜话，无其他意思。
   （怀乡是编织业龙头大哥，编织在信宜话中叫织嘢。）
    社会主义新农村建设如火如荼地进行着，怀乡得天独厚，做得最好。电台电视台记者闻讯前往采访，一天下午，到了怀乡某山村，只见到处新楼林立，一片繁荣。记者走进一栋三层半的别墅式的小楼，进了一楼看见一个40岁左右的农妇在忙着编织竹笠。记者表明身份，准备采访，农妇说她赶工织嘢，很忙，也冇文化，她老公正在二楼搅料准备喂猪,（二楼放猪料既防潮，又少老鼠。）她老公有点文化。记者上二楼采访农妇老公。
    记者问：阿叔，你做这栋靓楼，使无使欠债啊？
    农妇老公：无使，还有点钱够买部本田呢！
    记者：好犀利喔！究竟经济在哪里来啊？
    农妇老公：我系粗佬，那我照直讲喔，我养几只猪乸系攒得拇嘅，能够做起呢栋楼，买到呢部车，全靠我老婆下底织嘢。
    记者：你老婆织嘢都好劲喔！揾到咁多钱啊！
    农妇老公：我老实同你讲，我女正读初二，你地无知嘎，冇睇佢人仔细细，佢织嘢比佢老母织嘢还靓咯，亦揾好多钱啊！

       记者：等我有机会见到佢织嘢,拍上电视，让后生女都来学习脱贫致富经验。

    农妇老公：好呀，你们几位大同志来一次不容易，在几食晚,等我女儿下自修回来，你们就可以睇到佢织嘢了。

   新闻一出街，笑倒一片。

哈哈，得信宜记者会按信宜话发报道哗。
珠江，南方，广视记者会用通俗语言的。
听得明就系，唔好谂歪。

#av%16

乡村味。

............

@titter   

#av%0022

@10@10@10

@titter

https://06681.com/discuss/forum.php?mod=attachment&aid=MjU5NTY5fGQwMzQ2NTQ2fDE3OTA3OTE2NDl8MHw%3D

“我养几只猪乸系攒得拇嘅”，此句不太明白。

买到呢部车，全靠我老婆下底织嘢。
#av%0032

佢织嘢比佢老母织嘢还靓咯#av%0032

夏风 发表于 2011-11-14 12:10
“我养几只猪乸系攒得拇嘅”，此句不太明白。

“攒得拇嘅”的意思是得个乱字，没有钱赚，白费力

怀乡佬拇猪乸......@10