~~Soledad~~

烟雨江南 诗歌散文故事电影中见多了 浪漫又缠绵
可确确实实就沉浸自己在烟雨之中 每天每日都要推开云雾看前方的话 真不是一般的要命
你算过 今年迄今为止 见过几次太阳嘛？。。。

貌似很久很久没发歌歌帖子了 原因在于这段时间反反复复听的都是旧歌 骨子里头的怀旧情愫又蔓延了。。。
来个西城的SOLEDAD  SHE有首中文版紫藤花（？）的哦~~




虾米版。。。



附歌词&翻译
If only you could see the tears
假如你能够看到
In the world you left behind
在你离开的那个世界里我流下的眼泪
If only you could hear my heart Just one more time
假如你能够就再那么一次
治愈我心灵的伤悲
Even when I close my eyes
甚至当我闭上眼睛
There's an image of your face
我都能瞥见你的倩影
And once again I come to realise
我开始再一次地意识到了这个事实
You're a loss I can't replace
你是我无法找谁取代的一个损失
Soledad (soledad)孤寂
It's a keeping for the lonely
它是为孤独者所准备的一种赠品
Since the day that you were gone
自从你离开的那时起
Why did you leave me soledad?
为什么你要让我陷入孤寂
In my heart you were the only
在我的心中你始终都是唯一
And your memory lives on
你的记忆总存活在我的心里
Why did you leave me?
为什么你要让我陷入孤寂
Walking down the streets of Nothingville
走在空无一人的清冷的街道
Where our love was young and free
在那儿 我们的爱年轻 自由又充满了朝气
Can't believe just what an empty place it has come to be
不能相信一个空洞
已形成在我空虚的心中
I would give my life away
我要放弃我的生命
If it could only be the same
只要一切还都和从前一样
Cos I can't still the voice inside of me (ooh)
因为我无法让自己内心的那个声音停息
That is calling out your name
它在呼唤着你的芳名
Soledad (soledad)孤寂
It's a keeping for the lonely
它是为孤独者所准备的一种赠品
Since the day that you were gone (you were gone)
自从你离开的那时起
Why did you leave me soledad?
为什么你要让我陷入孤寂
In my heart you were the only
在我的心中你始终都是唯一
And your memory lives on (on)
你的记忆总存活在我的心里
Why did you leave me
为什么你要让我陷入孤寂
Time will never change the things you've told me yeah
时间永不会改变你对我说的那些事情
And after all we're meant to be
毕竟我们注定要在一起
Love will bring us back to you and me
爱将会带我们回到原来的那个我和你
If only you could see
只要你能明白我的心
All (Bryan)
Soledad (soledad)孤寂
It's a keeping for the lonely
它是为孤独者所准备的一种赠品
Since the day that you were gone (you were gone)
自从你离开的那时起 花果山动漫
Why did you leave me soledad? (oh no)
为什么你要让我陷入孤寂
In my heart you were the only
在我的心中你始终都是唯一
And your memory lives on (oh no)
你的记忆总存活在我的心里
Why did you leave me (soledad)
为什么你要让我陷入孤寂

比较熟悉的旋律。

我也比较喜欢听英文歌。。。

listen to enlish songs for my listening comprehension.

光茵子 发表于 2012-3-21 19:28
listen to enlish songs for my listening comprehension.

i 'm a student several years ago. i'm just fond of learning languages.

光茵子 发表于 2012-3-22 18:42
i 'm a student several years ago. i'm just fond of learning languages.

在学生时代，一到上听力课就受到老师的“特别照顾”，不把整句复述出来，没一个老师放过我，尤其是听过本人的自我介绍。偏偏本人的听力不好，只好猫着头听老师点自己的名字，真不好受。你有这样对待学生的吗？

今天看见永远的第一天 终于实现我们的诺言

光茵子 发表于 2012-3-22 19:01
在学生时代，一到上听力课就受到老师的“特别照顾”，不把整句复述出来，没一个老师放过我，尤其是听过本 ...

自我介绍，省了，呜呜，悲惨回忆，不要了。